RUB-Web Support

Hochladen, Einbinden & Kennzeichnen von Dokumenten

Erfahren Sie, wie Sie Dokumente im RUB-Web hochladen, auf Webseiten einbinden und nutzerfreundlich kennzeichnen können.

Dokumente sparsam einsetzen

Grundsätzlich gilt: Dokumente im Web möglichst sparsam einsetzen!

Wenn die jeweiligen Inhalte auch in Form einer Webseite präsentiert werden können, dann ist die Umsetzung als Webseite zu empfehlen und vorzuziehen.

Hochladen von Dokumenten

Dokumente müssen Sie einzeln hochladen unter Inhalt > Medien > Medien hinzufügen > Dokument. Es öffnet sich eine Eingabe- und Upload-Maske.

Geben Sie einen Namen für das Dokument ein. Dieser Name wird in keiner Weise auf Webseiten angezeigt, sondern dient ausschließlich der Auffindbarkeit Ihres Dokuments im Backend von RUB-Web.

Laden Sie darunter unter Dokument > Neue Datei hinzufügen das gewünschte Dokument hoch.

Einbinden von Dokumenten

Im Backend unter Inhalt > Medien sieht man die zusätzliche Spalte „Link to media url“. Hier kann man mittels Rechtsklick auf „Url of Dokument“ > „Link-Adresse kopieren“ ganz leicht den Link zu einem Dokument kopieren und auf der gewünschten Webseite einfügen:

Kennzeichnen von Dokumenten

Für die Leser*innen sollte stets ersichtlich sein, wenn ein Link zu einem PDF Dokument führt. Die folgenden Maßnahmen helfen dabei:

Neu 01/2025
Screenshot: Drupal-Backend, Kennzeichnen eines Download-Links
Screenshot: Drupal-Backend, Kennzeichnen eines Download-Links
  • Es gibt u.a. ein neues Icon zur deutlicheren Kennzeichnung von Dokumenten-Links für die Leser*innen im Frontend. Für Downloads wird entsprechend das Download-Icon gewählt und angezeigt. Es wird sowohl im Text als auch in Buttons und Teasern angezeigt.
  • Downloads werden oftmals bereits durch unser System erkannt und schon automatisch im Frontend mithilfe des richtigen Icons gekennzeichnet.
  • Zusätzlich stehen allen Redakteur*innen im Backend beim Einfügen und beim Bearbeiten eines Links neue Optionen zur Verfügung, um Links selbst deutlich zu kennzeichnen. Für Download-Links ist hier „Download Mark“ zu wählen.
  • Die Verlinkung auf Dokumente soll stets am Ende in Klammern einen Hinweis auf das Dateiformat enthalten, zum Beispiel „(PDF)“ für PDF-Dateien. So ist für die User*innen vor Anklicken des Links ersichtlich, dass der Link nicht zu einer Webseite, sondern zu einem Dokument in einem bestimmten Dateiformat führt.

Beispiel: Leitfaden Erstellung & Bearbeitung Webseiten (PDF)

  • Dokumente sollen nicht in die Navigation eingebunden werden.
  • Bei Faltboxen und Referenzen kann zur noch besseren optischen Darstellung zusätzlich das Download-Icon verwendet werden.

Hinweis: Das Icon „Link“ soll nicht für Dokumente und Dateien verwendet werden, da es für die Verlinkung auf eine Webseite steht.

  • Der Paragraph Faltbox Download soll nur dann verwendet werden, wenn die User*innen Nutzungshinweise beziehungsweise -bedingungen akzeptieren müssen, um das Dokument aufzurufen.

Support: Wenn Sie den Paragraphen "Faltbox Download" für ein Dokument mit Nutzungshinweisen/-bedingungen benötigen, beraten wir Sie gern unter onlinekommunikation@ruhr-uni-bochum.de zur Verwendungsweise dieses Paragraphen.

Empfehlungen für das Kennzeichnen von Dokumenten

Wenn für Ihre Zwecke passend, berücksichtigen Sie gern die weiteren Empfehlungen zur Kennzeichnung von Dokumenten und Dateiformaten für die User*innen:

  • Es ist empfehlenswert, eine sprechende und eindeutige Bezeichnung für die Verlinkung zum Dokument zu wählen, damit der User auf den ersten Blick erkennt, was das Dokument konkret beinhaltet.

Zum Beispiel: „Campusplan für Rollstuhlfahrende (PDF)“ anstelle von „Campusplan (PDF)“.

  • Dokumente können in Überschriften und im Text zur besseren Orientierung der User*innen angekündigt und kurz beschrieben/erläutert werden.

Zum Beispiel: Verwendung von Begriffen wie „Download, Dokument, Präsentation, Formular, Antrag, herunterladen…“

  • Es ist empfehlenswert, Verlinkungen auf Dokumente nicht im Fließtext zu platzieren. Verlinkungen werden besser wahrgenommen, wenn sie prominenter angeboten werden.

Zum Beispiel: Hier bieten sich z.B. Aufzählungen, Buttons, Boxen oder Referenzen an.

  • Wenn sinnvoll, bietet sich zur besseren Userorientierung und um lange Linklisten zu vermeiden eine Trennung bzw. eine separate Darstellung für Verlinkungen auf Seiten und für Verlinkungen auf Dokumente an.

  • Es ist empfehlenswert, keine zusätzlichen Anführungszeichen in der Verlinkung zur Kennzeichnung des Dokumenten-Titels zu verwenden.

Hinweis: Verlinkungen sind bereits vom restlichen Text automatisch optisch hervorgehoben.

  • Wir empfehlen, PDF-Dateien einzustellen anstelle von Word-, Excel- oder PowerPoint-Dateien.

Hinweis: Dies ist jedoch abhängig vom Zweck der jeweiligen Dokumente: Vorlagen des Corporate Designs (z.B. Briefkopf in Word, Präsentation in PowerPoint) der Ruhr-Universität Bochum müssen selbstverständlich im passenden Dateiformat hochgeladen und eingebunden werden.

Noch mehr Tipps

  • Beim Erstellen von Dokumenten, die auf die RUB-Webseiten hochgeladen werden sollen, das Corporate Design berücksichtigen:
  • Bereits veröffentlichte Dokumente und Dateien regelmäßig auf Aktualität prüfen und bei Bedarf erneuern.
  • Veraltete und nicht mehr benötigte Dokumente und Dateien sowohl aus dem Frontend als auch aus dem Backend löschen.
Nach oben